Descargar
Explorar la documentación

La muesca

Última actualización: 20 de octubre de 2026

Apunta a la muesca de la parte superior de tu pantalla y se abre con dictado, capturas, tu próxima reunión y un teleprompter, y guarda la nota a la que van tus capturas.


Abre la muesca

La muesca está activada por omisión. Apunta a ella y se despliega en un panel negro; aparta el puntero y se recoge un momento después. Hacer clic en ella nunca le quita el teclado a la app en la que estás, así que el dictado sigue escribiendo donde estabas. Solo su búsqueda de notas, y el teleprompter cuando haces clic en él, toman el teclado.

Vive en la pantalla que tiene muesca, así que una pantalla conectada a un portátil la deja en el portátil. Sin ninguna pantalla con muesca, vive en la pantalla en la que estás trabajando.

Pantallas sin muesca

En una pantalla sin muesca, descansa como un pequeño tirador en el centro del borde superior. Apunta cerca de él y la muesca se despliega desde ahí. Los clics alrededor del tirador pasan a la barra de menús y a las ventanas de debajo.

Qué muestra la muesca abierta

De arriba abajo:

  • La fecha de hoy, a la izquierda de la cámara. Mientras se graba, el reloj de la grabación aparece a la derecha.
  • La tarjeta de reunión. La reunión en curso, o si no la siguiente que empieza en las próximas 12 horas: una cuenta atrás como “In 12 min”, “Now, 8 min left” o “At 14:30”, su título, su horario y, cuando hay más de una persona invitada, cuántas. Record empieza a grabarla en una nota con su nombre, que se abre en MindLake detrás de la app en la que estás, así que la llamada sigue delante. Join abre su enlace de llamada, si lo tiene. Mientras se graba, la tarjeta muestra la grabación, con su reloj y Stop. Cuando no quedan reuniones, dice “No more meetings”. Los eventos de todo el día y las reservas se quedan fuera.
  • Seis botones en dos filas de tres, descritos abajo.
  • La nota activa, la nota a la que van tus capturas. Consulta La nota activa, más abajo.

La tarjeta de reunión necesita Settings ▸ Audio ▸ Show upcoming meetings. Si está desactivado, la tarjeta dice “No more meetings” con un botón Turn on, que lo activa y pide acceso al calendario. Consulta Grabar reuniones.

BotónQué hace
DictateEmpieza una toma con las manos libres, como una doble pulsación de la tecla de dictado. Una sola pulsación de la tecla, o la marca, la termina. Consulta Dictado.
PrompterPasa una nota bajo la muesca para que la leas en voz alta. Consulta Teleprompter, más abajo.
New noteCrea una nota de texto nueva y la abre en MindLake. ⌥N hace lo mismo desde cualquier app.
CaptureCapture Area: arrastra un rectángulo; se captura lo que hay dentro.
Grab textCopy Text from Area: arrastra sobre un texto y las palabras van al portapapeles, y a la nota activa cuando la hay.
MindLakeTrae al frente la ventana de la biblioteca.

Un botón con atajo lo muestra bajo la muesca mientras el puntero está encima. Capture y Grab text recogen la muesca antes de que arrastres. Consulta Capturas de pantalla.

Cuando está cerrada

Cerrada, la muesca se ensancha a ambos lados de la cámara para mostrar lo que pasa, primero lo más urgente:

CuándoA ambos lados de la cámara
Estás dictandoLa forma de onda a la izquierda; a la derecha, una cruz para cancelar (Esc) y una marca para insertar las palabras.
Se están transcribiendo las palabrasUn indicador de actividad.
Hay una grabación en cursoUn punto rojo y el reloj de la grabación a la izquierda; Stop a la derecha.
Una reunión está a punto de empezarCon Show upcoming meetings activado, desde 15 minutos antes de una reunión hasta que termina: una cuenta atrás a la izquierda; Join, cuando la reunión tiene un enlace de llamada, y Record a la derecha. Es la misma oferta que la píldora de la ventana de la biblioteca, y desaparece cuando ocultas esa píldora o una vez que has grabado la reunión.

Apunta a la muesca mientras muestra una grabación o una reunión y se abre como siempre. Durante una toma se queda como está.

Actívala o desactívala

Settings ▸ General ▸ Notch & menu bar tiene cuatro interruptores:

AjusteValor predeterminado
Show MindLake in the menu barActivado. La M y su panel; consulta La barra de menús.
Show the notchActivado.
Show the pill at the bottom of the screenDesactivado. Consulta Dictado.
Keep them on screen between takesActivado. Si lo desactivas, la muesca y la píldora solo aparecen mientras dictas, así que la tarjeta de reunión, la nota activa y el teleprompter de la muesca quedan fuera de tu alcance. Aparece atenuado si las dos están desactivadas.

Los tres primeros funcionan en cualquier combinación, los tres desactivados incluidos. Una toma se muestra en la muesca, en la píldora o en ambas, según cuáles estén activadas; sin ninguna, la tecla de dictado sigue funcionando y no se muestra nada. Con todo desactivado, MindLake sigue en el Dock (haz clic en él para abrir la biblioteca), en Spotlight, y en ⌥⌘K para la barra de comandos y ⌥N para una nota nueva, desde cualquier app.

La nota activa

Elige una nota activa y cada captura de pantalla, y cada texto que tomes de la pantalla, va a ella hasta que pares. Puedes elegirla de dos formas:

  • En la muesca. Haz clic en la fila bajo los botones, que dice “No active note” hasta que eliges una. Se abre una lista: Search all notes, la nota abierta en MindLake (marcada como Open now), tus notas editadas más recientemente, New note, que crea una nota, la abre en MindLake y la convierte en la nota activa, y, mientras hay una nota activa, Stop capturing into seguido de su nombre.
  • Desde la nota. Con una nota abierta, elige Note ▸ Capture Into This Note. En la nota activa se lee Stop Capturing Into This Note.

Haz clic en Search all notes y escribe para encontrar cualquier nota; ↩ elige el primer resultado. Esc cierra la búsqueda, y un clic en cualquier otro sitio devuelve el teclado a tu app. Las notas bloqueadas no se pueden elegir, y la elección se recuerda para cada bóveda.

Mientras hay una nota activa:

  • Cada captura de pantalla se adjunta a ella, la hagas como la hagas y diga lo que diga Settings ▸ Screenshots ▸ Attach captures to the note you were last in.
  • Copy Text from Area y Grab text siguen copiando las palabras, y además las añaden al final de la nota como un párrafo propio; una tabla entra como Markdown.
  • Nada más cambia. El dictado escribe donde está tu cursor, un archivo que sueltas en la ventana de la biblioteca va a la nota que está en pantalla, y Copy text in image de la tarjeta de captura y Copy Text in Image en Sources solo copian.

Teleprompter

El botón Prompter pasa una nota bajo la muesca, con sus palabras subiendo mientras las lees en voz alta. Solo está en la muesca.

  1. Haz clic en Prompter. Se abre una lista con el cursor ya en su campo de búsqueda, encima de la nota abierta en MindLake y de tus notas recientes.
  2. Escribe el nombre de una nota y pulsa ↩ para el primer resultado, o haz clic en una nota de la lista. Las notas bloqueadas no se pueden reproducir.
  3. El texto cuelga bajo la muesca, en pausa, con el nombre de la nota a la izquierda de la cámara y la velocidad a la derecha. Haz clic en él, o pulsa Space, para reproducirlo.

Los encabezados aparecen como indicaciones entre corchetes, por ejemplo [Introducción], más tenues y en cursiva, igual que una línea que tú mismo escribiste entre corchetes. La transcripción de una nota de reunión se deja fuera, los enlaces se leen como su texto y las imágenes se quitan. El texto se detiene al final; reprodúcelo otra vez para empezar desde arriba.

Haz estoQué pasa
Clic, o SpaceReproduce y pausa.
Desplazamiento, o ↑ ↓Lo mueve a mano.
− y +Más lento y más rápido, en pasos de 4 puntos por segundo.
RVuelve a empezar desde arriba.
EscLo cierra.

Las teclas funcionan después de hacer clic en el texto, y tu app recupera el teclado cuando haces clic en ella. Mientras el puntero está sobre el texto, los mismos controles aparecen como botones: Start again, Slower, Play o Pause, Faster y Close.

Ajustes del teleprompter

Settings ▸ General ▸ Teleprompter decide cómo se ve y se mueve el texto:

AjusteValor predeterminado
TypefaceDefault. O Serif, Round o Mono.
Text size24 pt, de 14 a 48.
Line spacing8 pt, de 0 a 24.
AlignmentLeft. O Centre.
Width520 pt, de 360 a 760.
Height210 pt, de 120 a 420.
Scroll speed32 pt por segundo, de 8 a 160. Un texto que se está reproduciendo cambia de velocidad al momento.
Hide it from screen sharing and recordingsActivado.