Descargar
Explorar la documentación

La barra de menús

Última actualización: 20 de octubre de 2026

La M de tu barra de menús abre un pequeño panel para crear una nota, una toma de voz, una grabación de pantalla o una captura, con tus notas, tareas, contactos y fuentes recientes a un clic.


Abre el panel

Haz clic en la M de la barra de menús. El panel se abre con el cursor en su campo de búsqueda, así que puedes escribir enseguida. Funciona con la ventana de la biblioteca cerrada: cerrar esa ventana deja MindLake funcionando, lista para grabar y capturar. Para empezar también así, activa Settings ▸ General ▸ Start in the menu bar, without the library window. Open at login, en el mismo lugar, abre MindLake cuando inicias sesión en tu Mac.

De arriba abajo, el panel tiene:

  • Open MindLake. La fila superior trae al frente la ventana de la biblioteca. Un punto rojo aparece a su derecha mientras hay una grabación o una grabación de pantalla en curso.
  • Búsqueda. “Search notes, tasks, contacts” tiene el cursor al abrirse el panel y filtra la lista bajo las pestañas mientras escribes: las notas por título, las tareas por su texto o por el título de su nota, los contactos por nombre y las fuentes por nombre de archivo. La cruz la borra.
  • Cuatro botones, después las pestañas y su lista, y después el pie, todo descrito más abajo.

Los cuatro botones

BotónQué hace
New noteCrea una nota de texto nueva y la abre en la ventana de la biblioteca.
VoiceGraba audio. Mientras hay cualquier grabación en curso, el botón dice Stop y la detiene. Una toma de voz se guarda en la carpeta Voice de tu bóveda, con el nombre “Voice” más la fecha y la hora, y aparece en Sources. No se crea ninguna nota.
VideoGraba la pantalla en la que está el puntero, cursor incluido, sin sonido. El panel se cierra antes para no salir en la toma. Vuelve a abrir el panel y haz clic en Stop para terminar. El vídeo se guarda en la carpeta Screen Recordings de tu bóveda y aparece en Sources; no se crea ninguna nota. Necesita el permiso de Grabación de pantalla.
ScreenshotAbre debajo una fila con un botón por cada captura en uso, en tu orden de Settings ▸ Screenshots, cada uno con su atajo. Haz clic en uno para capturar; el panel se cierra antes. Hacer clic con ⌥ adjunta esa captura a la última nota en la que estuviste.

Para grabar una reunión en una nota, con transcripción, usa en su lugar ⌃⌘1 o ⌘N; consulta Grabar reuniones. Las capturas de pantalla se explican a fondo en Capturas de pantalla.

Las pestañas

Bajo los botones, cuatro pestañas listan cada una hasta cuatro elementos, o las coincidencias de tu búsqueda:

PestañaLista
NotesTus notas más recientes, cada una con su tipo y su antigüedad. Haz clic en una para abrirla.
TasksLas tareas abiertas, cada una con la nota en la que está. Haz clic en una para abrir esa nota en la tarea.
ContactsLos contactos que añadiste más recientemente, con un correo o un número de teléfono. Haz clic en uno para ver su tarjeta de contacto.
SourcesLos archivos más recientes del contenido multimedia de tu bóveda. Haz clic en uno para abrirlo en Sources.

La tarjeta de contacto

Al hacer clic en un contacto se abre una tarjeta junto al panel con su foto, su nombre y su organización, y su cumpleaños cuando la agenda lo tiene. Cada dato tiene botones al lado:

DatoBotones
TeléfonoCall, WhatsApp (cuando el número se puede usar con WhatsApp; abre un chat con esa persona) y Copy.
CorreoEmail, que empieza un mensaje nuevo, y Copy.
EnlaceOpen y Copy.
  • Open in MindLake abre la página Contacts en esa persona.
  • Add abre un campo: escribe o pega un número, una dirección de correo o un enlace. MindLake deduce qué es por lo que escribes (una @ lo convierte en correo, http o www en enlace, y casi todo dígitos en número de teléfono), y el icono junto al campo te permite cambiar su suposición. Pulsa ↩ o la marca para añadirlo al contacto.

El pie

ElementoQué hace
Settings (engranaje, ⌘,)Abre Settings. Con la fila Screenshot abierta, se abre en la página Screenshots.
ClipAdónde van las capturas. Desactivado, van a la carpeta Screenshots y aparecen en Sources; activado (encendido), se adjuntan a la última nota en la que estuviste. Es lo mismo que Settings ▸ Screenshots ▸ Attach captures to the note you were last in.
RegaloSolo en la pestaña Contacts: Birthdays coming up, los seis próximos de tus contactos (today, tomorrow, in N days o la fecha). Se vuelve naranja cuando falta menos de una semana para uno y rojo el mismo día.
Estado de sincronizaciónEl estado de MindLake Sync para la bóveda abierta. Solo aparece cuando Sync está activado.
Quit (⌘Q)Cierra MindLake.

El icono de la barra de menús

Elige el icono en Settings ▸ Theme ▸ Icons ▸ Menu bar icon: Tile (el predeterminado), Outline, Wave o Boxed. Los cuatro toman el color de tu barra de menús. El mismo icono aparece junto a Open MindLake en el panel.

Elijas el que elijas, durante una grabación siempre aparece una forma de onda en su lugar, y durante una grabación de pantalla un punto de grabación, para que veas que hay algo en marcha.

Para ocultar la M, desactiva Settings ▸ General ▸ Notch & menu bar ▸ Show MindLake in the menu bar. MindLake conserva su icono en el Dock elijas lo que elijas, así que la biblioteca siempre está a un clic. Con la M, la muesca y la píldora desactivadas, MindLake sigue en el Dock, en Spotlight, y en ⌥⌘K para la barra de comandos y ⌥N para una nota nueva, desde cualquier app. Consulta La muesca.

Desde cualquier app, sin el panel

TeclaQué hace
⌥⌘KAbre la barra de comandos. Consulta Búsqueda y barra de comandos.
⌥NUna nota nueva.
Fn (🌐), dos veces o mantenidaDicta en la app que está en primer plano. Consulta Dictado.
⇧⌘1 a ⇧⌘3, ⌃⇧4 y ⌃⇧5Capturas de pantalla. Consulta Capturas de pantalla.