下载
浏览文档

术语表

最后更新于 2026年10月20日

MindLake 使用的词语,从待办事项到维基链接,每一条都说明它的含义以及在哪里可以找到。


用 / 搜索,或跳转到某个字母。将指针悬停在交叉引用上,无需离开当前词条即可读到它的含义;你也可以按名称链接到任何术语。

B

4 个术语
本地模型
名词短语
又称 Local model、Gemma
  1. 在你的 Mac 上、在 MindLake 内部运行的 AI 模型,因此对话和摘要无需向外发送任何内容。

  2. 可选 Gemma 4 E2B(3.6 GB)、E4B(5.2 GB)、12B(6.8 GB)和 26B(15.4 GB);MindLake 会根据你 Mac 的内存推荐其中一个。对话使用它时,可用的资料库工具与云端 AI 相同。

  3. Apple Intelligence 是另一个在 Mac 上运行的选项:它可以生成标题、添加标签和撰写摘要,但无法运行助手。

笔记
名词
又称 Note
  1. 资料库中的一个纯 Markdown 文件,边输入边渲染;它的第一个标题就是笔记标题,文件也以此命名。

    我给笔记改了名,它的文件也跟着改了名。

  2. 笔记顶部是 frontmatter(前置元数据),然后是正文,末尾是 ## Transcript 部分。重命名笔记时,整个资料库中指向它的链接都会随之更新。

标签
名词
又称 Tag
  1. 笔记上的标记,输入 # 加一个词即可设置,MindLake 会把它从正文中移出,变成笔记上方的一个小标签。

    #work/clients

  2. 用斜杠可以嵌套标签。在任务行中,#tag 会留在文本里;任务还会带上所在笔记的标签。

捕获卡片
名词短语
又称 Capture card
  1. 区域截屏后出现的小卡片,上面的按钮可以标注截屏、拷贝截屏、拷贝其中的文字、附加到笔记或将其固定。

  2. 放着不管,它几秒后就会滑走;把指针悬停在上面可以留住它。无论哪种情况,文件都会保存。窗口截屏、全屏截屏和定时截屏则会直接在标注中打开。

C

4 个术语
菜单栏面板
名词短语
又称 Menu bar panel
  1. 菜单栏中 MindLake 的 M 图标下方的面板,提供新建笔记、录制语音、录制屏幕和截屏的按钮。

  2. 它的标签页可以搜索你的笔记、任务、联系人和来源,面板一打开,搜索框里就已有光标。在这里录制的语音会存入 Voice 文件夹,不会生成笔记。

  3. 要隐藏这个 M,请在 Settings ▸ General ▸ Notch & menu bar 中关闭 Show MindLake in the menu bar。无论如何,MindLake 都会留在程序坞中。

查找来源
名词短语
又称 Finding sources、Add sources
  1. 为笔记收集资料的一种方式:描述你的主题,勾选想要的网页结果,点按 Save 即可把它们的文字和主要图片保存为来源。

    What are you trying to understand?

  2. 你已有的笔记排在最前面,位于 In your vault 下。Wikipedia、OpenAlex、Hacker News 和 Stack Overflow 无需设置即可使用;通用网页搜索需要在 Settings ▸ AI ▸ Finding sources 中填入密钥。

词库
名词
又称 Lexicon
  1. 你的人名和行话列表:新的转录文本会与它比对,相近的误识别会被更正,已知词条以浅蓝色底纹显示。

  2. 可以在设置中添加词条,也可以对选中的文字使用 Add to Lexicon,或在应用单词修正时添加;摘要也会添加人名和行话。资料库中会保留一份副本,即 lexicon.txt。

存储空间
名词
又称 Storage、存储空间旭日图
  1. 资料库的旭日图视图,依据磁盘上的文件测量:每向外一圈就深入一层文件夹,每个扇区的角度代表它的大小。

  2. 点按文件夹的扇区可放大,点按中心可缩小。Reclaim space 面板可以优化音频、视频和图片:它会先询问你,并且只在新副本写好后才删除原件。

D

2 个术语
待办事项
名词短语
又称 Action items
  1. 摘要从转录文本中找出的任务,以复选框的形式写入笔记中 Action items 标题之下。

    - [ ] Send the deck to the board @kyle 📅 2026-10-02

  2. 每一项都会经过任务语法处理,所以负责人会关联到对应的人,“by Friday”会变成截止日期,并且从会议当天算起,而不是从你生成摘要的那天算起。它们会立即出现在 Tasks(任务)中。

  3. 每一项都可以标明重要程度(⏫ 或 🔽),在下方用一行说明原因,并把步骤列为子任务。只是提议过或悬而未决的事项,会成为 Backlog 任务(⏬)。

对话
名词
又称 Chats
  1. 你与 AI 助手的对话。助手默认关闭,需要在 Settings ▸ AI 中打开 AI 功能并连接一个模型后才能使用。

    总结这次会议,并把做出的决定写进笔记。

  2. 对话位于右侧的 AI 抽屉中(⌘/)。它的范围菜单决定助手能看到什么:Whole vault,或当前的文件夹、笔记、画布或列表。

  3. 每段对话都以 Markdown 文件的形式存放在资料库的 Chats 文件夹中,因此会同步,但从不显示为笔记。

F

2 个术语
发布
名词
又称 Publishing
  1. 从你的 Mac 把一条笔记的副本放到网上,拥有自己的网址,直到你取消发布。

  2. 可见范围分为 Anyone with the link、Public 和 Password;面板默认选中 Public。之后的编辑会留在你的 Mac 上,直到你点按 Update。

  3. 这是 MindLake 唯一需要账户的部分:用发送到你电子邮件的验证码登录,无需密码。转录文本、录音、人员和来源都不会被发送。

浮动笔记
名词短语
又称 Floating note
  1. 一条始终浮在所有 App 和所有空间之上的小笔记,方便你边工作边随手记。

    /float

  2. 它编辑的是资料库中名为 Floating Note 的笔记,你停止输入片刻后就会保存。

G

3 个术语
工作
名词
又称 Jobs
  1. Organise(整理)中的一个视图,只显示还有事要做的笔记,并为每条笔记提供一个下一步操作。

  2. 目前有六项工作:Transcribe(从未转录的录音)、Empty recordings(MindLake 听过却没听到任何人说话的录音,且所在笔记中没有其他内容,会建议删除,删除前总会先询问)、Write up(没有整理成任何内容的转录文本)、Change type(类型与内容不符的笔记)、Link people(未关联到联系人的会议人员)和 Orphan notes(没有任何链接进出的笔记)。

  3. Collect scribbles 和 Suggest tags 也在工作轮盘上,标有 Soon。整理成文会使用 Settings ▸ AI 中设定的摘要模型,除非你选了云端模型,否则它就在这台 Mac 上运行。

固定的截屏
名词短语
又称 Pinned shot
  1. 一张浮在所有 App 之上的截屏,就停在你截取的位置,并在各个空间之间跟随你。

    我把错误信息固定在编辑器旁边,一边看一边修复。

  2. 拖移可移动它,在上面滚动可调整大小,连按两次或按下 Esc 可关闭。右键点按可选择 Copy、Opacity、Close 和 Close All Pins。

关系图
名词
又称 Graph
  1. 把笔记画成圆点的地图:按类型着色,按链接数量决定大小,一条笔记链接到另一条时,两者之间就会连线。

    点按一个人,就会高亮显示他出现过的每条笔记。

  2. 标签显示为其笔记之间的圆环,文件夹显示为共享的气泡,人员则排列在外围的一圈上。筛选按钮可选择显示其中哪些图层。

H

3 个术语
画布
名词
又称 Canvas
  1. 在无限延伸的点状网格上,由方框、框架和箭头组成的图表,专为系统图和规格说明而设计。

    我粘贴了一段 Mermaid 流程图,它自己画成了一个个方框。

  2. 每个画布都是资料库中的一个 .canvas 文件,采用开放的 JSON Canvas 格式,其他工具也能读取。在笔记中写入 ![[Name.canvas]] 即可显示它的图片。

活动笔记
名词短语
又称 Active note
  1. 你的截屏和抓取的文字所进入的那一条笔记,在刘海中选定。设定后,每张截屏都会附加到这条笔记,你从屏幕上抓取的文字除了被拷贝,还会添加到它的末尾。

    我把研究笔记设为活动笔记,然后从三个网页抓取引文放进去。

  2. 刘海中的列表会先列出在 MindLake 中打开的笔记,再列出你最近编辑的笔记;你也可以搜索任意笔记或新建一条。Note ▸ Capture Into This Note 会把你打开的笔记设为活动笔记。在同一个列表或菜单中即可停止。

  3. 其他一切照旧:听写仍会输入到光标所在处。锁定的笔记不能成为活动笔记。

活动热力图
名词短语
又称 Activity heatmap、热力图
  1. Organise 顶部的资料库全年概览:每天一个方格,每周一列,颜色由浅到深表示从少到多。

  2. 在 All notes 中,一条笔记会在创建当天计一次,在最后编辑当天再计一次;在 Jobs 中,则按它自己的日期计算。点按一个方格,时间线就会跳到那一天。

J

3 个术语
计算器
名词
又称 Calculator、单位换算、货币换算
  1. 在命令栏中输入算式,边输入边给出结果,支持括号、乘方(^)、sqrt、pi 和百分比,例如“20% of 150”或“150 + 10%”。↩ 会拷贝不带单位的纯数字。

    90 kilos to pounds

  2. 它可以换算长度、质量、温度、体积、速度、面积、数据量和时间,写法是“X unit in unit”。只写一个数量时,会换算成它常用的对应单位;从重量换算体积时按水计算,并会注明这一点。

  3. 货币可以用三个字母的代码或 £ $ € ¥ 表示,例如“£20 in eur”。汇率采用欧洲中央银行的参考汇率,最多每 12 小时获取一次;不会发送任何关于你的信息。

剪贴板历史
名词短语
又称 Clipboard history
  1. 你最近拷贝的 200 段文字,保存在这台 Mac 上、资料库之外,可以从命令栏再次粘贴。

    /clip

  2. 只保存文字;超过 100,000 个字符的内容会被跳过,密码和其他被 App 标记为隐藏的项目也会跳过,从 1Password 拷贝的内容同样如此。↩ 会把条目粘贴到你原来所在的位置;⌘↩ 会把它存为笔记。

  3. 默认打开。关闭 Keep clipboard history 会将其清空,Clear Clipboard History 则可随时清空它。

胶囊标签
名词
又称 Pill
  1. 屏幕底部用于听写的小胶囊:把指针悬停在上面,会出现用于听写、新建笔记或打开 MindLake 的按钮。它默认关闭,除非你打开 Show the pill at the bottom of the screen;听写控件默认位于刘海。

  2. 听写过程中,它会显示用于取消的叉号、波形和用于插入的勾号;出现旋转图标表示文字正在转录。关闭 Keep them on screen between takes 后,它只在你听写时出现。

  3. 另外,在 Settings ▸ Audio 中打开 Show upcoming meetings 后,会议开始时会出现一个录制胶囊标签;点按一下,即可把会议录制到以该会议命名的笔记中。

K

1 个术语
快捷链接
名词短语
又称 Quick link
  1. 在命令栏中输入一个关键词,后面跟上搜索词,即可在网上打开一次搜索。

    wiki Johnny Decimal

  2. 内置的有:g(Google)、ddg、yt、maps(Apple 地图)、wiki、gh 和 def(词典)。用 /quicklink 可以添加你自己的快捷链接:一个关键词,加上一个用 {q} 标出搜索词位置的网址。

L

7 个术语
来源
名词
又称 Source、素材
  1. 附加到笔记的文件,例如图片、PDF、视频或录音;提取出其中的文字后,笔记的 AI 就能读取它。

  2. 每个来源都标有一个阶段:Original(尚未提取任何内容,AI 无法读取)、Text extracted(AI 可以读取)或 Used in a note(内容已整合进一条笔记)。

  3. Sources 部分把资料库中所有的图片、PDF、视频和音频文件集中在一个图库中显示。提取文字后,Clear Out Original (Keep Text) 会移除文件并保留文字。

类型
名词
又称 Type、笔记类型
  1. 笔记属于哪一种:Meeting、Idea、Plan、Reference、Media 或你自己的标签,输入 -plan 这样的标记即可设置。

  2. Meeting 是与他人的对话;Idea 是你自己简短、松散的想法;Plan 主要由任务或步骤组成;Reference 是留作查阅的资料;Media 则围绕一张图片、一段视频、一个 PDF 或一个音频文件展开。

连接线
名词
又称 Connector
  1. 画布上连接两个方框的线条,从一个方框的连接点拖移到另一个方框即可画出。

  2. 连接线可以是直角折线、圆角折线、曲线或直线,折线会绕开挡在路上的方框。右键点按一条连接线,可以添加标签,更改线型、粗细和箭头,或为它的方向添加动画。

联系人
名词
又称 Contacts
  1. 建立在 Apple 通讯录之上的轻量 CRM,显示每个人以及他们出现过的笔记和会议。

    Priya 的 History 会显示她参加过的每条会议笔记,最新的排在最前面。

  2. 你编辑的联系人信息会存回 Apple 通讯录。关系层(你对某人的笔记、标签、跟进日期和记录下的互动)保留在这台 Mac 上,不会同步。

列表
名词
又称 List、表格
  1. MindLake 对表格的叫法:由行和带类型的列组成,保存为任何电子表格都能打开的 CSV 文件。

    我把一个 CSV 拖到笔记列表上,它就变成了一个列表。

  2. 列类型包括 Text、Number、Rating、Select、Date、Checkbox 和 Person。在磁盘上,列表是一个文件夹,内含 data.csv、描述各列的 schema.json,以及存放其 Notes 部分的 notes.md。

刘海
名词
又称 Notch
  1. 屏幕顶部的 MindLake 控制区,收在摄像头所在的刘海里;在没有刘海的屏幕上,则是顶边中间下方的一个细长把手。把指针移到上面即可展开。

    我把指针移到刘海上,按 Grab text,文字就进入了我的活动笔记。

  2. 展开后,它会显示日期、你的下一场会议(带 Record 和 Join)、六个按钮(Dictate、Prompter、New note、Capture、Grab text 和 MindLake)以及活动笔记。听写或录音期间,以及会议即将开始时,它会向摄像头两侧展宽。

  3. 它是听写控件的默认位置。Settings ▸ General ▸ Notch & menu bar 可以打开或关闭刘海、菜单栏图标和屏幕底部的胶囊标签,任意组合均可;刘海和图标默认打开,胶囊标签默认关闭。

录音
名词
又称 Recording
  1. 在你的 Mac 上录下的会议或通话音频,与对应的笔记一起保存在资料库中,停止录制后在你的 Mac 上转录。

    通话一开始我就按下 ⌃⌘1,在它聆听的同时输入笔记。

  2. Capture system audio 默认打开,此时 MindLake 会把通话音频和你的麦克风分别录在不同的声道上,转录文本正是靠这一点把你和其他人区分开来。

  3. Settings ▸ Audio 中的 Keep audio 默认永久保留录音,也可以选择在转录后、7 天后或 30 天后删除。无论选择哪种,转录文本都会保留。

M

4 个术语
每日本地备份
名词短语
又称 Daily local backup
  1. 一项设置:每天把整个资料库拷贝到一个带日期的文件夹中,默认保留最近 7 份快照,你也可以改成其他数量,最多 60 份。

    同步会把我的失误也拷贝到每台设备上,所以我还会备份到外置硬盘。

  2. 它在 MindLake 打开或你切换回它时运行;Back up now 会立即生成一份快照。每份快照都是普通文件,独立于 iCloud:需要恢复时,把需要的内容拷贝回去即可。

命令栏
名词短语
又称 Command bar
  1. 一个浮动搜索栏,在任何 App 中按下 ⌥⌘K 即可打开。MindLake 会留在后台,按下 Esc 或点按别处即可交还键盘。

    /task call Sam friday

  2. 它可以查找笔记、转录文本、任务、联系人、对话、来源、文件夹、标签、列表、画布、片段、截屏(按其中的文字)以及命令。结果要么在 MindLake 中打开,要么直接在你当前所在的位置执行,并显示简短的确认。

  3. 无论搜索什么,它都会提供这些选项:把文字添加为任务、存为笔记,或在已设置连接时询问 AI。它还能计算、换算,并支持快捷链接和斜杠命令。

命令中心
名词短语
又称 Command center
  1. 资料库窗口中的搜索浮层,按下 ⌘K 打开,可直接前往某条笔记、某个部分或某个命令。

  2. 它用于快速前往某处;各部分自己的 ⌘F 筛选是另外一回事。输入 / 可按名称运行命令。

MCP 服务器
名词短语
又称 MCP server
  1. MindLake 内置的只读服务器,让 Claude Code 等其他 AI App 可以搜索你的资料库、读取笔记、列出任务和追踪反向链接。

  2. 它就是以 --mcp-serve 加上资料库完整路径启动的 MindLake App,因此无需打开 MindLake。锁定的笔记无法读取,资料库以外的路径会被拒绝。

  3. 再加上 --index 和 MindLake 搜索索引的路径,客户端还能使用 find_notes,即 MindLake 自己的助手所用的排序搜索。

  4. 它只在拥有 MindLake 许可证或正在试用的 Mac 上运行。写入笔记的工具不属于该 App 的服务器。

P

1 个术语
片段
名词
又称 Snippet、文本片段
  1. 一个简短的触发词及其代表的文字,在你输入触发词最后一个字符的瞬间展开。

    我输入 :addr,完整的地址就出现了。

  2. 新的触发词以冒号开头,例如 :addr,$|$ 标记光标落下的位置。展开后立即按下 ⌘Z,可准确还原你输入的内容。

  3. 片段存放在资料库的 snippets.json 中。允许辅助功能权限后,它们也能在所有 App 中展开,但绝不会在密码栏中展开。命令栏可以粘贴片段(/snippet)或新建片段(/newsnippet)。

Q

1 个术语
前置元数据
名词
又称 Frontmatter
  1. 每条笔记顶部两行 --- 之间由 key: value 行组成的块,存放笔记的 id、标题、日期、文件夹、标签、人员等信息。

  2. 列表要写成行内形式,例如 tags: [team, launch];MindLake 会忽略块样式的 YAML 列表。每次保存都会重新写入 frontmatter,所以其他 App 添加的键不会保留。

  3. 没有 frontmatter 块的 Markdown 文件还不算笔记。MindLake 会在它们所在的文件夹旁显示数量;右键点按该文件夹即可转换它们。

R

3 个术语
任务
名词
又称 Task
  1. 任何笔记中以 - [ ] 开头的任何一行。Tasks(任务)从整个资料库收集它们,并把每项更改写回对应的笔记。

    - [ ] Pay the invoice #finance 📅 2026-10-12 ⏫

  2. 在 Tasks 中勾选一项任务,笔记中的它也会被勾选,并加上完成日期。可以按截止日期、优先级、文件夹、标签、人员或笔记分组,也可以排成看板。

任务语法
名词短语
又称 Task language
  1. Tasks 栏能理解的日常词语,例如 tomorrow、p1、@sarah、#finance 和 ~Clients,会分别转换为日期、优先级、人员、标签和目标笔记。

    Pay the invoice 12 Oct p1 #finance ~Clients

  2. 像 friday 这样的单个词,只有出现在 by、due、on、before 或 until 之后,或位于行尾时,才算作日期。^monday 始终表示日期;someday 则特意表示没有日期,并且会把任务设为 Backlog(⏬),除非这一行给出了优先级。

  3. 结果以任何工具都能读取的纯文本保存:📅 表示截止日期,⏳ 表示计划日期,⏫ 🔼 🔽 分别表示高、中、低优先级,⏬ 表示 Backlog。

日程
名词
又称 Schedule
  1. 把你 Mac 上所有日历中的会议汇成一份议程的部分,你可以在这里加入通话,或把它录制到笔记中。

  2. 议程从今天开始,列出每一个有安排的日子,以及每个周末。会议正在进行或将在 15 分钟内开始时,它所在的行会出现一个红色的录制按钮。

  3. 把笔记关联到会议时,会把参会者添加到笔记中,这有助于区分说话人。Schedule 列出的是日历事件,而不是任务,除非你打开 Show dated tasks in Calendar。

S

4 个术语
时间线
名词
又称 Timeline
  1. Organise 热力图下方按天排列的内容,最新的在前,每条笔记都显示为与 All Notes 中相同的卡片。

  2. 当一条笔记有一项工作时,卡片底部会出现一条横栏,写明这项工作并提供对应的那个操作。右键点按卡片,可查看针对该笔记的所有操作。

试用
名词
又称 Trial、免费试用
  1. MindLake 的前 14 天,免费,无需银行卡,也无需账户。

  2. mindlake.app 从第一次识别到你的 Mac 时开始计算天数,每台 Mac 只计一次,所以重新安装不会重新开始试用。开始试用需要联网,试用中的 Mac 至少每 3 天联网验证一次。

说话人
名词
又称 Speaker
  1. MindLake 在录音中识别出的一个声音,在你为其命名之前,会标记为 Speaker 1、Speaker 2 等。

    Who is this speaker?

  2. 在用系统音频录制的通话中,你的麦克风就代表你,标记为“Me”或你的名字。在同一个房间里录制时,只能单凭声音区分说话人;设定有几个人发言是最可靠的修正方法。

  3. 点按一个标记,即可从笔记的参会者、你的联系人或任意名字中为说话人命名。命名后,此人的所有发言都会改用这个名字,并会把此人添加到笔记中。

锁定的笔记
名词短语
又称 Locked note
  1. 在磁盘上加密的笔记。可以用触控 ID 或你的资料库密码短语打开;没有密码短语或恢复密钥,就无法打开。

  2. 解锁一次即可打开所有锁定的笔记;Seal Locked Notes(⌥⌘L)或锁定屏幕会再次锁定它们。AI 助手从不读取它们;附加到锁定笔记的录音目前尚未加密。

T

3 个术语
提词器
名词
又称 Teleprompter、Prompter
  1. 一条笔记的文字以你设定的速度在刘海下方向上滚动,方便你照着朗读。在刘海中按 Prompter,然后输入以找到这条笔记。

    我在刘海下方照着读完了演讲稿,视线就在摄像头旁边。

  2. 标题会显示为方括号中的提示,会议笔记的转录文本不会显示。点按它即可播放或暂停;之后按 Space 效果相同,滚动或按 ↑ ↓ 可手动移动,按 − 和 + 调整速度,按 R 从头开始,按 Esc 关闭。

  3. Settings ▸ General ▸ Teleprompter 可设置它的字体、文字大小、行距、对齐方式、宽度、高度和滚动速度。它不会出现在屏幕共享、录屏或截屏中,你自己的截屏也一样,除非你在那里关闭这一项。

听写
名词
又称 Dictation
  1. 在 Mac 上的任何 App 中用说话输入:按两下听写键,开始说话,文字会在你的 Mac 上转录,并输入到光标所在处。

    我按两下 Fn,说出回复,它就会出现在我正在用的 App 里。

  2. 在你打开 Dictate anywhere 之前,它一直处于关闭状态。听写键默认为 Fn(🌐),也可以改为 Right Option、Right Command 或 Right Control。按住它即可在按住期间持续听写;按两下开始后,再按一下结束本次听写,按下 Esc 则取消。每次听写最长 90 秒。

  3. 语气词 um、uh、erm 和 hmm 总会被去除,你在转录文本中做过的修正也会应用到听写中。

同步文件夹
名词短语
又称 Synced folder
  1. git 仓库中的一个文件夹与资料库中的一个文件夹配对,任意一侧的编辑都会写入另一侧。

  2. 文件按文本内容与笔记匹配,重命名后仍保持匹配。MindLake 只读写文件;提交和推送由你自己决定。锁定的笔记永远不会写入 git。

  3. 如果两侧都有更改,Docs diverged from git 会询问你选择 Keep both、Use git’s 还是 Use my note’s。Keep both 会使用 Claude Code,因此两个版本都会发送给 Claude。

W

2 个术语
维基链接
名词
又称 Wikilink、链接
  1. 用双方括号指向另一条笔记的链接,例如 [[Project plan]];输入 [[ 即可选择笔记标题。

  2. 点按链接可打开该笔记;如果还没有这个标题的笔记,则会新建它。重命名笔记时,整个资料库中指向它的链接都会更新,Graph(关系图)会为每条链接画一条线。

我的任务
名词短语
又称 Mine、Waiting on others、Everything
  1. Tasks 中显示你自己任务的选项,与 Waiting on others 和 Everything 一起共三个。顶部的人像按钮可在它们之间切换,Tasks 默认显示 Mine。

  2. 如果一项任务带有你在 Settings ▸ Brain 中设置的名字,或者没有任何 @名字,它就是你的。Waiting on others 显示所有 @名字都属于其他人的任务。如果没有设置名字,三个选项都会显示所有任务。

X

1 个术语
许可证
名词
又称 Licence
  1. 试用期结束后继续使用 MindLake 的凭证:一次性支付 £19(€19,$19),绑定你的账户而不是密钥。

  2. 它最多同时适用于 3 台 Mac,任意 30 天内最多可在 Mac 之间转移 3 次。已授权的 Mac 不联网也可使用 30 天。退出登录会将其从那台 Mac 上移除。

  3. 无论许可证状态如何,你的笔记始终是可以在访达中打开的普通文件。

Y

3 个术语
已知声音
名词短语
又称 Known voices
  1. MindLake 从你命名过的说话人那里学到的声音,之后的录音会自动为你标出这些人的名字。

    我在一次会议中给 Sam 命了名,下一次录音就认出了他。

  2. 你最近 60 条笔记中的声音保存在这台 Mac 上,因此重启后为说话人命名仍能让 MindLake 学习,Re-run Speakers 也会保留你起的名字。每个声音都可以重命名或忘记;声音只保存在这台 Mac 上,永不同步。

语气词过滤
名词短语
又称 Filler trimming、Trim filler sounds
  1. 在转录文本中隐藏语气词 um、uh、erm 和 hmm,屏幕上显示和拷贝时都会隐藏。默认打开。

  2. 不会删除任何内容:关闭后,所有语气词都会重新出现。like、you know、uh-huh 和 mm-hmm 这类词从不处理。听写总会去除同样的语气词。

  3. 这是 Mac 上的设置;在 iPhone 上,转录文本会显示每一个词。

语音
名词
又称 Voice
  1. 与 AI 助手对话,并听它朗读回复,所用的声音完全在你的 Mac 上生成。

  2. 对话抽屉中的扬声器按钮可打开朗读;Send 旁边的麦克风按钮可开始免手动对话。你的语音在你的 Mac 上转录,只发送文字。

  3. 声音需要一次性下载约 190 MB,有九种声音可选;默认是 Sleepy 风格的 Alana。它朗读的是对话回复,而不是你的笔记。

Z

5 个术语
暂缓任务
名词短语
又称 Backlog、someday
  1. 比低优先级还低的一级,用于确实要做、但不是现在做的任务。在笔记中,它是任务行末尾的 ⏬。

    - [ ] Rewrite the onboarding emails ⏬

  2. 在 Tasks 栏中输入 someday 或 backlog,会把任务设为 Backlog 且不带日期,除非这一行同时给出了优先级。按截止日期分组时,没有日期的 Backlog 任务在 No date 之后有自己的 Backlog 组;给其中一项加上日期,它就按日期归组。

  3. 按优先级排序时,Backlog 任务排在最后,在没有优先级的任务之后。摘要会把只是提议过或悬而未决的事项写成 Backlog 任务。

摘要
名词
又称 Summary
  1. 根据转录文本整理出的内容,由转录栏上的闪光按钮 Summarise 写入笔记:包括摘要、主题、决定、待办事项和未决问题。

  2. 默认由你 Mac 上的 Apple Intelligence 生成,需要 macOS 26。下载并选择本地 Gemma 模型后,改由该模型生成;也可以在 Settings ▸ AI 中选择云端 AI。它只会重写自己的几个部分(Summary、Topics discussed、Decisions、Action items 和 Open questions),其余内容都会保留:已勾选的待办事项和你添加的任务都在,你自己的文字和标题会排在这些部分之后。

  3. 仍名为“Recording ·”的笔记会获得一个真正的标题;同一个 AI 还可能把人名添加到你的词库、为它能识别的说话人命名,并为笔记添加标签或归档。

整理
名词
又称 Organise
  1. 这个部分让你一眼看到资料库一整年的情况,并找出你没做完的工作,例如从未转录的录音。

    它找到一段我从未转录的录音,并提出帮我转录。

  2. 它只提建议:在你按下它的某个按钮之前,资料库中的任何内容都不会改变。它不处理锁定的笔记、正在转录的内容,以及最近 15 分钟内录制的内容。

  3. 用 ✕ 忽略一条建议后,Organise 就不会再就该笔记的这项工作提醒你。忽略记录保存在这台 Mac 上;眼睛按钮会显示它们,并提供 Restore。

转录文本
名词
又称 Transcript
  1. 录音的文字内容,由语音模型在你的 Mac 上生成,按说话人分成一段段发言,保存在笔记中。

  2. 点按任意一个词,即可从那里开始播放录音。模型不确定的词会以黄色或粉色标出;更正其中一个,这项修正就会被记住,用于以后的转录文本。

  3. 在文件中,第一个 ## Transcript 标题之后的所有内容都是转录文本,每段发言一个段落。单词的时间信息存放在笔记旁的 .words.json 文件中。

资料库
名词
又称 Vault
  1. 存放你笔记的普通文件夹,每条笔记都是一个纯 Markdown 文件,你可以随意打开、同步和备份。

    我录下的所有内容,都会以纯 Markdown 的形式存进我的资料库。

  2. 笔记在边栏中所属的文件夹,就是它在磁盘上真实所在的文件夹。未归档的笔记放在 Inbox 中,顶层不会留下任何散落的文件。一个隐藏的 .mindlake 文件将该文件夹标记为资料库。

  3. 点按边栏底部的资料库名称可打开资料库切换器,用于新建资料库、将文件夹作为资料库打开或导入笔记。每个资料库彼此独立。